について

Make lives simple

Mikiko "Murdoch" Sato is a creative professional, content author, web designer, and producer.

Throughout her UX-oriented storytelling and production, Mikiko draws on her experience at Apple, Google, the Judicial Council of California, and Amazon Web Services (AWS).

プロとしての経験

As a web and creative technology professional, Mikiko "Murdoch" Sato has worked with industry leaders, including Apple, Altera (Intel), Cadence, Google, the Judicial Council of California, and Amazon Web Services, in web production, content production/management, and localization.

また、レガート(Dell EMC)、パックベル(ATT)、ナショナル セミコンダクター ジャパン、サイベース(SAP)、スリーコム(HP)などの企業やクライアントで、マーケティングやビジネス開発にも携わってきた。

自主プロジェクト

In addition to her professional work, Mikiko "Murdoch" Sato initiated, led, and managed the following projects:

Mikiko & Tokyo Be-In Poster

デジタルビーイン東京95-イベントのローカライズと制作

1995年、マードック幹子は日本初の大規模マルチメディア・イベントを企画、主催、共同プロデュースした。 デジタルビーイン東京95 協力 マイケル・ゴズニー そして IDGジャパン.

続きを読む デジタル・ベ・イン東京

Translated Books

書籍とビデオのローカライズ

Mikiko "Murdoch" Sato translated commercial books (ソフトウェアの法的ケア, ジョーズ・マウイ)やビデオ(Side-Off Video)を日本語化し、日本の出版社と協力してローカライズされたメディアを配信した。

Japanese Mag Articles

出版記事執筆者

Mikiko "Murdoch" Sato wrote and published articles in periodicals in the US (スパング・ロビンソン レポート -AIニュースレターウィンドサーフィン)と日本(映像事業ジャズ・ライフウィンドサーファー)をそれぞれの言語で表記している。

このページをシェアする

Mikikoのポートフォリオを見る

Mikiko Is Available for Hire or Freelance.